핵실험이 아니고 -- 큰 피해가 없기를 바랍니다
미국지질조사소(USGS)에 따르면 18일 10시 13분 러시아 블라디보스토크 남서쪽 110km 지역에서 규모 6.7의 강진이 발생했다. 지진 발생 지역은 북한과 중국, 러시아의 접경 지역이다. USGS는 피해 규모가 현재까지 보고되지는 않았으며, 쓰나미 경보는 발령되지는 않았다고 설명했다. 기상청은 국내엔 영향이 없다고 밝혔다. ===============================
The U.S. Geological Survey reports that a 6.8 magnitude earthquake has struck the China-Russia-North Korea border region.
The temblor struck about 9:15 Thursday morning Beijing time. Office towers in downtown Beijing swayed slightly for about a minute.
The USGS says the epicenter of the quake was 61 miles (98 kilometers) west-southwest of Vladivostok, Russia and about 70 miles (113 kilometers) east from Yanji city in northeast China's Jilin province.